Giới thiệu

Vì sao cách tính điểm lại như vậy

Một lượt đoán được chấm bằng CIEDE2000, công thức khác biệt màu, chứ không phải bằng việc thanh trượt đã đi bao xa. Khác biệt ấy quan trọng: đo bằng quãng đường thanh trượt sẽ phạt bạn vì tiếp cận một sắc độ từ phía sai, và thưởng cho một cú may mắn mà nhìn vẫn sai.

Chấm theo khác biệt cảm nhận nghĩa là hai lượt đoán trông gần như nhau với mắt sẽ được điểm xấp xỉ nhau. Toàn bộ lời hứa nằm ở đó, và nhờ vậy trò chơi có thể trung thực về một cú trượt trong gang tấc thay vì tâng bốc bạn.

Vì sao không có tài khoản

Trình duyệt không bao giờ tạo tài khoản. Tiến độ sống trong chính trình duyệt của bạn và không được gửi đi đâu: người vừa vào có thể chơi trọn một ván chỉ một giây sau đó, và điều đó cũng có nghĩa lần sau chúng tôi sẽ không nhận ra họ.

Đây là sự đánh đổi có chủ ý. Một trang tạo tài khoản cho mỗi trình duyệt rốt cuộc sẽ phải hỏi người chơi muốn giữ lịch sử nào trong hai — và cách duy nhất để không bao giờ phải hỏi câu đó là không bao giờ tạo tài khoản thứ hai.

Vì sao 34 ngôn ngữ

Cảm nhận màu sắc không chạy bằng ngôn ngữ, nên trò chơi cũng không nên. Mọi chế độ, mọi tên danh mục và mọi trang đều được dịch, và đường dẫn cũng vậy: người chơi tiếng Thổ đọc /tr/oyna/renk-tahmini/, chứ không phải một trang tiếng Thổ nấp sau đường dẫn tiếng Anh.

Giữ 34 ngôn ngữ một cách trung thực tốn kém hơn là phát hành một thứ tiếng rồi cho máy dịch phần còn lại — và những trang làm cách thứ hai lộ ra ngay từ câu đầu tiên.

Ai làm ra nó

Color Hunch do Zeisoft, một công ty phần mềm nhỏ, thực hiện. Ứng dụng cho iPhone và iPad có trên App Store; trang này là bản trình duyệt của cùng trò chơi đó.

Câu hỏi, báo lỗi và khiếu nại đều đến cùng một nơi: hello@zeisoft.com.

zeisoft.com